Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Английский

приходить в нерабочее состояние

Толкование Перевод

1 приходить в нерабочее состояние

Приходить в нерабочее состояние-- Under such temperature conditions electronics would become inoperative.

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приходить в нерабочее состояние
2 приходить в нерабочее состояние

•
Under such temperature conditions electronics and other equipment would become inoperative.

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приходить в нерабочее состояние
3 приходить в нерабочее состояние

Mathematics: become inoperative

Универсальный русско-английский словарь > приходить в нерабочее состояние
4 нерабочее состояние

см. приводить в нерабочее состояние; приходить в нерабочее состояние

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > нерабочее состояние
5 состояние

Состояние - state; condition (физическое); status (положение дел)
Tests with different lubricants indicate that the discharge oil condition is a function of lubricant type.

— быть в состоянии

— быть не в состоянии

— в гружёном состоянии

— в исправном состоянии

— в исходном состоянии

— в первосортном состоянии

— в порожнем состоянии

— в состоянии готовности

— в состоянии обеспечить потребности

— в состоянии покоя

— в состоянии после прокатки

— в состоянии поставки

— в состоянии сделать больше

— в состоянии удовлетворить всем техническим условиям

— в состоянии, требующем ремонта

— в удовлетворительном состоянии, не требующем ремонта

— в хорошем рабочем состоянии

— вернуться к исходному состоянию

— весить в сухом состоянии

— для достижения этого состояния

— доводить до состояния

— должен быть в состоянии выдерживать

— достигать установившегося состояния

— достижение равновесного состояния

— замечания о техническом состоянии

— засвидетельствованное состояние

— исправное состояние

— как важно быть в состоянии

— который бы выразил желание и был в состоянии

— находиться в очень хорошем состоянии

— находиться в рабочем состоянии

— находиться в состоянии упадка

— находящийся в нерабочем состоянии

— не в состоянии объяснить

— неудовлетворительное состояние промышленности

— общее состояние дел в области

— оказываться в состоянии

— основные проверки технического состояния изделия

— перечень основных проверок технического состояния изделия

— поддерживать в отличном состоянии

— поддерживать в хорошем состоянии

— полировать до зеркального состояния

— приводить в рабочее состояние

— приходить в нерабочее состояние

— приходить в состояние устойчивого равновесия

— проверка технического состояния

— проверять состояние

— работа находится сейчас в таком состоянии, когда

— равновесное состояние

— содержать в хорошо смазанном состоянии

— состояние дел на каждом этапе

— состояние дел, относящихся к

— состояние износа

— состояние покоя

— состояние равновесия

— текущее состояние

— теперь мы в состоянии

— техническое состояние

— удовлетворительное состояние

— установившееся состояние достигается сверху

— установление равновесного состояния

— устойчивое равновесное состояние

— учитывая современное состояние

— хорошее рабочее состояние

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > состояние
6 приходить

— если бы..., то можно было бы прийти к ошибочному выводу

— к аналогичным выводам пришли

— к этому выводу можно прийти путем простого

— когда придёт время

— на смену... приходит

— не позволять автору прийти к определённым выводам

— не пришли к выводам относительно проблемы в целом

— не сразу приходит в голову

— приходим к следующему уравнению

— приходить в ветхость

— приходить в нерабочее состояние

— приходить в равновесие

— приходить в соприкосновение с

— приходить в состояние устойчивого равновесия

— приходить к аналогичному выводу

— приходить к выводу о том, что

— приходить к следующим выводам

— приходить к соглашению с

— пришло время

— сейчас пришло время

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приходить
7 выходить из строя

. приходить в нерабочее состояние

•
The press continually breaks down because of stress and strain on its steel die springs.

•
If one transformer becomes disabled [or goes out of repair (or commission)],...

•
The transistor failed after two months of service.

•
If the rods fail to operate...

•
If a part goes bad (or is in disrepair),...

•
The instrument is made inoperative by...

•
Both pipelines have been put out of operation.

•
The bearing became overheated and gave out.

•
The machine may get out of order.

* * *
Выходить из строя
In this application, bearings invariably fail because of the lack of sufficient elastohydrodynamic film.

The data in the logs do not give a breakdown of the components which were at fault when trips occurred.

These data will provide continuity should the tape system become inoperative.

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выходить из строя
8 выходить из строя

. приходить в нерабочее состояние

•
The press continually breaks down because of stress and strain on its steel die springs.

•
If one transformer becomes disabled [or goes out of repair (or commission)],...

•
The transistor failed after two months of service.

•
If the rods fail to operate...

•
If a part goes bad (or is in disrepair),...

•
The instrument is made inoperative by...

•
Both pipelines have been put out of operation.

•
The bearing became overheated and gave out.

•
The machine may get out of order.

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выходить из строя
9 нерабочий

— находящийся в нерабочем состоянии

— нерабочие дни недели

— приходить в нерабочее состояние

— работа, выполняемая в нерабочее время

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > нерабочий

См. также в других словарях:

M24 (винтовка) — M24 SWS Страна: США Тип: Снайперская винтовка Конструктор: фирма Ремингтон Дата выпуска: 1987 На вооружении: … Википедия
Винтовка M24 — M24 SWS Страна: США Тип: Снайперская винтовка Конструктор: фирма Ремингтон Дата выпуска: 1987 На вооружении: … Википедия
M24 (снайперская винтовка) — У этого термина существуют и другие значения, см. M24. M24 SWS M24 SWS Тип: снайперская винтовка Страна … Википедия
M24 — US Army M24 (USA) Калибр: 7.62x51mm NATO (.308 win) Механизм: ручное перезаряжание, продольно скользящий затвор Магазин: 5 патронов несъемный Вес: 5.49 кг без патронов и прицела Длина: 1092 мм Прицел: 10x42 Leupold Ultra M3A telescope… … Энциклопедия стрелкового оружия
Россия. Экономический отдел: Промыслы — 1) Охота в России искони играла огромную роль. Весь быт наших предков неразрывно был связан с охотою и с разносторонним пользованием получаемыми от нее продуктами. Охота давала им и средства пропитания, и денежные знаки, и товары для торговли,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

приходить в нерабочее состояние

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

приходить в нерабочее состояние

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: